お知らせ

お知らせ一覧

  • 新人研修会・説明会の予定およびKIGA紹介動画のご案内
    KIGAご紹介動画 これから通訳ガイドを始める方や入会をご検討の皆様に向けて、KIGAの活動内容を紹介する動画を公開いたしました。下記にてご覧いただけます。 新人研修会 KIGAの新人研修会を2023年3月4日、5日に開 […]
  • 通訳スキルアップコース(Zoomを利用したオンラインクラス)12月~2月のご案内
    9月~11月のコースに引き続き12月~2月の通訳スキルアップコースを開催いたします。TED、PBS、NHK等 等のメディアを用いて英-日、日-英の逐次通訳練習を行います。環境、教育、政治など幅広いトピックに接して背景知識 […]
  • [22-011]秋の奥嵯峨「隠れスポット」ウォーキング 11月20日
    本研修は終了いたしました。研修時の写真を掲載いたします。 世界から観光客が押し寄せる人気のスポット「嵯峨野嵐山」。紅葉が一段と美しいこの季節に、奥嵯峨を歩きませんか。様々なアニメにも登場した1200羅漢の愛宕(おたぎ)念 […]
  • 日英通訳・スピーキングクラス(日曜日クラスおよび木曜日クラス)各全3回(2022年10月~12月)のご案内
    日英通訳・スピーキングクラス(日曜日クラスおよび木曜日クラス)各全3回(2022年10月~12月)のご案内を差し上げます。このクラスでは、通訳案内士として仕事に直結する事項について、日本文テキストおよびプレゼンテーション […]
  • ドイツ語プレゼンテーションクラス(10月~12月)のご案内
    ドイツ語のプレゼンテーションクラス(2022年10月~12月)開催のご案内を差し上げます。講師のバルバラ先生はスイスご出身ですが吉野にお住まいで、長くベルリッツでドイツ語と英語を教えておられました。クラスでは自由テーマで […]
  • 2022年度後期会議通訳入門コース(非開講)
    2022年度として、前タームに続き、会議通訳入門コースを10月から後期として開催いたします。会議通訳入門コースでは、通訳に必要な基礎的な知識および逐次通訳の基礎的な技術を習得していきます。英日を中心に、日英も演習します。 […]
  • 通訳スキルアップコース(Zoomを利用したオンラインクラス)9月~11月(終了)
    6月~8月のコースに引き続き9月~11月の通訳スキルアップコースを開催いたします。TED、PBS、NHK等 等のメディアを用いて英-日、日-英の逐次通訳練習を行います。環境、教育、政治など幅広いトピックに接して背景知識も […]
  • 2022年夏季休業期間のお知らせ(8月11日~15日)
    標記期間は夏季休業期間となります。
  • 万博プロジェクトチームの紹介
    KIGAの地元大阪で2025年に開催される万国博覧会に向け、(株)関西ガイドエキスパート(KGEC)はKIGAと協力して、KIGAの会員の方々に万博開催期間における就業機会を増やすため、万博プロジェクトチームを立ち上げま […]
  • [22-008]経験&知識の宝庫!加羅博子講師によるガイディング研修 ~zoom座学&実地研修~ from Secular to Sacred 天王寺界隈から四天王寺へ
    本研修はZOOM座学、実地研修ともに終了いたしました。 研修時の写真を掲載いたします。 お待たせしました!京都編に続き加羅講師による大阪研修が開講されます!大阪は2025年に大阪万博も控えて、今一番注目されている地域です […]
  • 2022年10月通訳案内研修のお知らせ
    昨年10月の対面研修、本年4月のオンライン研修に引き続き、本年10月にも対面&オンラインの両建てにて、通訳案内研修を執り行うこととなりました。詳細は下記ページをご参照ください https://kiga-hp.org/gu […]
  • [22-007]嵐山新人実践研修のご案内
    ガイド経験のない方または少ない方向けの嵐山新人実践研修の募集をいたします。初めてのガイドの仕事を受けて、嵐山を案内することになった場合、どういう体験をすることになるかを実感していただくための研修です。初めての場合、説明の […]
  • [22-006]過去のオンライン研修再配信 7/6~7/26
    下記のオンライン研修再配信は終了いたしました。 6月10日からいよいよ入国が緩和され、本格的なインバウンドが始まろうとしています。皆様はその準備はもうできていますでしょうか?これまで実施したオンライン研修で、都合がつかず […]
  • [22-004]名古屋研修(オンライン6月13日、現地7月3日のハイブリッド研修)
    本研修は6月13日のオンライン研修、7月3日の実地研修ともに終了いたしました。 研修後のアンケートにて、オンライン研修では資料が充実して講師の説明が丁寧で大変わかりやすかったこと、特に、濃尾平野の地理歴史からトヨタ発展の […]
  • [22-003]鞍馬寺と貴船神社研修 5月29日
    本研修は終了いたしました。研修時の動画と写真を掲載いたします。 鞍馬寺と貴船神社の研修を行います。鞍馬寺は大河ドラマ「鎌倉殿の13人」にも出ている源義経の縁の地です。コロナで家に閉じこもりがちでしたので、ハイキングを兼ね […]
  • [22-002]関西空港研修 5月16日
    本研修は終了いたしました。 5月16日(月)、2年越しの計画で、延期に延期を重ねてきた関西空港研修を実施いたしました。関空は、一年前に比べて静けさは落ち着きつつありました。また関空は現在、大規模な工事が進行中で、じっくり […]
  • 全国通訳案内士受験講座のご案内(2022年5月~8月)【終了】
    2022年度国家試験対策 全国通訳案内士受験講座 留学生を中心に就活スキルの一環として~広く大学生や一般社会人の方々も歓迎します。訪日3000万人時代を迎え英語は基より、僅少な中国語・韓国語等アジア言語&欧州言語通訳案内 […]
  • [22-001]大岡先生による お点前を通して学ぶ茶道研修 & 茶道関連施設を巡るならまちウォーク 4月26日
    本研修は終了いたしました。研修時の動画と写真を掲載いたします。 2022年度第一弾の研修は、桜シーズンの混雑も落ち着いた奈良で茶道について学びませんか?講師は長年奈良で英語によるインバウンド向け茶道体験を主催なさっている […]
  • [21-013]しめ縄研修(Zoomによるオンライン研修) 3月13日
    本研修は2022年3月13日のオンライン研修、その後の録画配信ともに終了いたしました。 #21-013 しめ縄研修 〜Zoomによるオンライン研修〜  ガイディングしているときに「しめ縄」をどのように説明しますか?お客様 […]
  • 通訳案内研修(登録研修機関研修)・オンライン形式 2022年4月8日~4月21日
    2022年4月通訳案内研修は終了しました。 全国通訳案内士が5年に1度の受講を義務づけられている観光庁の「通訳案内研修」を開催致します。全国通訳案内士は、2018年1月4日施行の改正通訳案内士法により、登録をしてから5年 […]
  • 2022年通訳案内士新人研修 3月5日、6日
    2022年KIGA通訳案内士新人研修が3月5日、6日に実施されました。研修時の写真を掲載いたします。 全国通訳案内士試験に合格し、プロのガイドとして羽ばたこうとしている新人の方を対象とした研修です。座学で基本的なガイド業 […]
  • 2022年KIGA新人説明会のご案内(2月13日、20日、27日)
    全国通訳案内士試験に今年合格された方、及び既に全国通訳案内士または地域通訳案内士資格をお持ちの方で団体に加入を検討されている方を対象に、一般社団法人関西通訳・ガイド協会の新人説明会を開催いたします。外国からのお客様に喜ん […]
  • [21-014]経験&知識の宝庫!加羅講師によるガイディング研修(京都編)~ZOOM座学&現地研修~
    本研修はZOOM座学と録画配信および現地研修(各3回)ともに終了いたしました。 やっと資格を取ったのにガイドデビューがまだできていない方、コロナ禍でガイド業務から遠ざかっている方、皆さんはこの長いブランクに不安を感じてい […]
  • [21-015] ガイディング実践集中研修(研修室、コロナ禍の場合ZOOM使用)1月~3月
    本研修(計5回)は終了いたしました。 2021年も数日で終りを告げようとしています。コロナ禍が明らかになった2020年初頭にKIGA研修企画をオンライン化して以来15種類(合計20回を超える)のオンライン研修を考案してき […]
  • 事務局年末年始休業(12月29日水~1月4日火)
    KIGA事務局は標記期間休業となります。
  • 友好団体のご報告
    令和3年11月15日よりKIGAの友好団体に「一般社団法人 和歌山地域通訳案内士会」も加わることになりましたので、ご報告させていただきます。 一般社団法人 和歌山地域通訳案内士会〒646-0031 和歌山県田辺市湊1-2 […]
  • [21-011]MIHO MUSEUM研修 12月7日
    本研修は2021年12月7日のオンライン研修、その後の録画配信ともに終了いたしました。 21-011 MIHO MUSEUM研修〜Zoomによるオンライン研修〜  今回は信楽町の山中に建つ美術館、MIHO MUSEUM( […]
  • 全国通訳案内士口述試験対策講座(英語)全3回(毎回水曜日開催)【終了】
    全国通訳案内士口述試験対策講座全3回(毎回水曜日開催)募集要項 ●ポイント:全国通訳案内士口述試験の1人の試験時間(つまり面接時間)は約10分です。この短い時間内に、与えられたテーマについて外国語で説明し、質問に答え、面 […]
  • [21-012]第二回「一力亭」でのお茶屋遊び体験のお誘い 11月29日
    先日、「一力亭」でのお茶屋遊び体験の募集をしたところ、3日で定員に達しました。お申込みいただいた皆様、ありがとうございました。虎谷会長の迅速なご判断で、この度追加で「お茶屋遊び体験」を開催することになりました。この貴重な […]
  • [21-010]「一力亭」でのお茶屋遊び体験のお誘い 11月12日
    研修申込が15名に達しましたので申込を締め切ります。また、今後一力亭での研修を検討しますので募集時には申込宜しくお願い致します。 今回は虎谷会長のご尽力で、あの格式が高く一見さんお断りのお茶屋「一力亭」でお茶屋遊び体験が […]
  • [21-009]あなたも京都通になれる京都豆知識入門講座(5回シリーズの座学)
    本研修(計5回)は終了いたしました。 京都タワーが世界一⁈外国の方に人気の京都駅ビル、その見所は?舞妓さん一年生の見分け方は?  お香を「聞く」???京都には、外国の方に喜ばれる「ヘェ〜」と驚くことが多くあります。この教 […]
  • [21-008]ガイド業に関する著作権研修 11月5日
    本研修は2021年11月5日のオンライン研修、その後の録画配信ともに終了いたしました。 #21-008 ガイド業に関する著作権研修〜Zoomによるオンライン研修〜  ガイド中に写真や資料を使用される際、「これって著作権の […]
  • [21-007]英語による明日香研修  10月25日
    本研修はオンライン研修、録画配信ともに終了いたしました。 2021年10月25日の英語による明日香研修は定員を超えて多数ご参加いただきました。全編英語での研修となり、司会も質問者も英語での応答でした。バルバラ講師の講義の […]
  • 定款変更による正会員資格追加のご案内
    本年9月18日臨時社員総会において正会員入会資格が全国通訳案内士に加え地域通訳案内士も追加されました。(※効力は、即日施行となります。) 地域通訳案内士資格保持の方もKIGA正会員として入会可能ですのでご希望の方は、下記 […]
  • [21-006]ハイブリッド研修「日本の包丁」 オンライン研修(10月1日)及び実地研修
    本研修は、2021年10月1日のオンライン研修および録画配信、10月4日・6日の実地研修ともに終了いたしました。オンライン研修では、映像とテキストを交えての講義とQAタイムでの活発な質疑応答が行われ、受講された方から、日 […]
  • 通訳案内研修受験対象者について
    通訳案内研修(登録研修機関研修)受講予定のみなさま、 通訳案内研修について、最近事務局宛に「既に観光庁研修を受講し修了証を交付されているので、本通訳案内研修は受講する必要は無いのではないか」、「登録番号がわからない」など […]
  • 2021年夏季休業期間
    2021年8月12日(木)~15日(日)は夏季休業期間となり事務局は休業です。
  • [21-005]無鄰菴研修(Zoomによるオンライン研修) 9月3日
    本研修はオンライン研修、録画配信ともに終了いたしました。 2021年9月3日実施のZOOMによるオンライン研修、及びそのあとの録画配信形式での研修にて、日本各地から多数の方に受講していただけました。受講された方からは、「 […]
  • 通訳案内研修・追記留意事項
    会員のみなさま、 本研修のお申込みに際し以下留意事項ご連絡致します。本研修は従来のKIGAの研修・勉強会とは異なり、皆様の申込時情報をベースとして研修・試験結果を観光庁に報告し、観光庁より各都道府県に連絡が行く形となりま […]
  • 第1回「通訳案内研修」(2021年10月30日)
    2021年10月30日第1回通訳案内研修は終了しました。 全国通訳案内士が5年に1度の受講を義務づけられている観光庁の「通訳案内研修」を開催致します。全国通訳案内士は、2018年1月4日施行の改正通訳案内士法により、登録 […]
  • [21-004]嵐山新人実践研修
    本研修は終了いたしました。 (7/30追記)先日7月25日にお知らせいたしました嵐山新人実践研修について新たな事項が追加になりましたのでお知らせいたします。2022年1月に予定している嵐山での実地研修に、ドイツ語プレゼン […]
  • [21-003]ガイド実践入門研修(ZOOM使用)5月~7月
    初心者向けの『ガイド実践入門研修』(ZOOM)で、 和田先生は長年の経験に基づき実際のご案内のノウハウを惜しむことなく、語ってくださいました。また、各受講生の発表の内容の良いところを伸ばすように、丁寧にアドバイスをいただ […]
  • [21-002]地元ガイドによる沖縄研修(オンライン) 5月14日
    本研修は2021年5月14日に実施されました。 今までの研修のご紹介のため、案内を掲載いたします。 KIGA Zoom 研修~ 地元ガイドによる沖縄研修 ~ 「沖縄大好き!」という方も、「へぇ ! 沖縄はクルーズ船寄港回 […]
  • [21-001]日本酒サロン・イン・イングリッシュ研修 4月26日
    本研修は2021年4月26日に実施されました。 今までの研修のご紹介のため、案内を掲載いたします。 日本酒系通訳ガイドの日本酒研修を、いままで日本語でやってきましたが、今回は実際に海外の方にご説明する仕様で、30分間のガ […]
  • 全国通訳案内士受験講座 2021年4~8月【終了】
    2021年度国家試験対策 全国通訳案内士受験講座 留学生を中心に就活スキルの一環として~広く大学生や一般社会人の方々も歓迎します。訪日3000万人時代を迎え、英語はもとより僅少な中国語・韓国語等アジア言語&欧州言語通訳案 […]
  • 基礎知識講座 第10回「語学習得の理論と実践」3月31日【終了】
    基礎知識講座の第10回目として「語学習得の理論と実践」を取り上げます。4年前に語学学習についてお話したことがあり、その時には延べ70名ほどの方にお聞きいただきました。その後ITの発達もあり、より効率的な語学学習ができるよ […]
  • 基礎知識講座 第8回「危機管理と応急措置」録画配信 (4/20~4/29)【終了】
    基礎知識講座の第8回目としてお送りした「危機管理と応急措置」の録画配信を実施いたします。2021年2月16日(火)に実施したZoomによる講座の録画にアクセスしてご覧いただけます。アクセスのためのメールを差し上げますので […]
  • [20-010]KIGA/GICSS共同開催研修 「東京都内をガイドしよう =Basic=」録画視聴会(3/26,27,28)
    東京研修録画視聴会は2021年3月28日をもって終了いたしました。 2月17日にKIGA初のGICSSとの共催東京研修(オンライン)が行われました。東京研修に参加したかったけれど、録画配信がなさそうだったから申し込んでな […]
  • 基礎知識講座 第7回「日本の仏教」録画配信(3/20~3/28)【終了】
    基礎知識講座の第7回目としてお送りした「日本の仏教」の録画配信を実施いたします。2021年2月1日(月)に実施したZoomによる講座の録画にアクセスしてご覧いただけます。アクセスのためのメールを差し上げますので、2021 […]
  • [20-012]日本酒系通訳ガイドが教えるたのしい日本酒研修第三弾~灘歴史編  3月10日
    本研修は2021年3月10日に実施されました。 今までの研修のご紹介のため、案内を掲載いたします。 大好評いただきました第一弾・第二弾に引き続いては、灘の歴史編!圧倒的な銘醸地・灘の歴史を水運や江戸とのつながり、銘水「宮 […]
  • [20-011]ダム研修『日本最古のダムを探訪、土木技術を学ぶ』 2月26日
    本研修は2021年2月26日に実施されました。 研修時の写真を掲載いたします。 今までの研修のご紹介のため、以下に案内を掲載いたします。 関西通訳・ガイド協会 研修 20-011ダム研修『日本最古のダムを探訪、土木技術を […]
  • 基礎知識講座 第6回「ゴータマ・シッダルタの仏教と大乗仏教」録画配信(2/20~2/28)【終了】
    基礎知識講座の第6回目としてお送りした「ゴータマ・シッダルタの仏教と大乗仏教」の録画配信を実施いたします。2021年1月11日(月)に実施したZoomによる講座の録画にアクセスしてご覧いただけます。アクセスのためのメール […]
  • 2021年KIGA 入会説明会のご案内(2月14日、3月14日)
    全国通訳案内士試験に合格された方およびすでに免許をお持ちの方で団体に加入を検討されている方を対象に、一般社団法人関西通訳・ガイド協会の入会説明会を開催いたします。外国からのお客様に喜んでいただけるガイドを目指して一緒に研 […]
  • 基礎知識講座 第5回「お茶の歴史と茶道」録画配信(2/6~2/12)【終了】
    基礎知識講座の第5回目としてお送りした「お茶の歴史と茶道」の録画配信を実施いたします。2020年12月22日(火)に実施したZoomによる講座の録画にアクセスしてご覧いただけます。アクセスのためのメールを差し上げますので […]
  • 基礎知識講座 第4回「建築材としての木材」(通訳ガイドのための木の講義)録画配信(1/23~1/29)【終了】
    基礎知識講座の第4回目としてお送りした「建築材としての木材」(通訳ガイドのための木の講義)の録画配信を実施いたします。2020年12月7日(月)に実施したZoomによる講座の録画にアクセスしてご覧いただけます。京都大学名 […]
  • [20-009]日本酒系通訳ガイドが教えるたのしい日本酒研修第二弾~伏見編 1月27日
    本研修は2021年1月27日に実施されました。 今までの研修のご紹介のため、案内を掲載いたします。 日本酒研修第二弾~伏見篇のご案内です。 これまで数多くの訪日外国人に利き酒体験を提供したり、日本酒専門雑誌を通して、その […]
  • 基礎知識講座 第3回「お茶の栽培と製造」録画配信(1/9~1/15)【終了】
    基礎知識講座第3回はオンライン講座、録画配信ともに終了いたしました。 基礎知識講座の第3回目としてお送りした「お茶の栽培と製造」の録画配信を実施いたします。2020年11月23日(月)に実施したZoomによる講座の録画に […]
  • 2021年通訳案内士新人研修 3月6日、7日
    2021年KIGA通訳案内士新人研修が3月6日、7日に実施されました。研修時の写真を掲載いたします。 一般社団法人関西通訳・ガイド協会(KIGA)は、関西の国際観光推進に貢献できる通訳案内士育成のために、通訳案内士新人研 […]
  • KIGA事務局冬季休業期間
    12月29日(火)~1月3日(日)の期間は冬季休業となります。
  • 基礎知識講座 第2回「御所と時代を生きた天皇」録画配信(12/21~12/31)【終了】
    基礎知識講座第2回はオンライン講座、録画配信ともに終了いたしました。 基礎知識講座の第2回目としてお送りした「御所と時代を生きた天皇」の録画配信を実施いたします。10月29日(木)に実施したZoomによる講座の録画にアク […]
  • 基礎知識講座 第1回「西陣織と友禅」録画配信2回目(1/30~2/5)【終了】
    基礎知識講座の第1回目としてお送りした「西陣織と友禅」の録画配信を再度実施いたします。「西陣織と友禅」は京都の伝統技術・文化をご理解いただけますので、好評をいただいて録画配信をいたしましたが、まだご覧いただけていない方が […]
  • [20-008]京都五花街 芸舞妓の世界 ZOOM研修 12月21日
    本研修は2020年12月21日に実施されました。 今までの研修のご紹介のため、案内を掲載いたします。 KIGA ZOOM研修!~京都五花街 芸舞妓の世界~ 京都に行って、舞妓さん芸妓さんの世界をのぞいてみたい!!と楽しみ […]
  • [20-007]日本酒系通訳ガイドが教えるたのしい日本酒研修 11月25日
    本研修は2020年11月25日に実施されました。 今までの研修のご紹介のため、案内を掲載いたします。 世界に羽ばたくSAKE  ~海外からの目線  日本酒は特別なお酒  ~Amazing!と言ってもらえる説明    ココ […]
  • KIGA事務所利用規定
    会員のみなさま、 お世話になります。新事務所の事務局横研修場所を以下の要領で貸し出します。ご希望の会員がおられましたら事務局宛ご連絡下さい。 「KIGA事務所利用規定」 会員の方に以下にて貸し出し致します。 使用目的:  […]
  • [20-006]zoomによる通訳案内士のためのボイストレーニング研修 再演 10月11日
    本研修は2020年10月11日に実施されました。 今までの研修のご紹介のため、案内を掲載いたします。 ~KIGA ZOOM特別研修~(好評につき再演)  元NHKキャスターで現役通訳案内士  『平井裕子 お手軽ボイストレ […]
  • [20-005]金沢オンライン研修 9月30日
    本研修は2020年9月30日に実施されました。 今までの研修のご紹介のため、案内を掲載いたします。 KIGA Zoom 研修 第二弾!~ 地元案内士による 金沢研修 ~ 北陸新幹線が金沢まで延伸し、関東からのアクセスが抜 […]
  • [20-004]神戸研修 9月5日、6日
    本研修は2020年9月5日、6日に実施されました。 今までの研修のご紹介のため、案内を掲載いたします。 KIGA オリジナル! オンライン(ZOOM)と現地研修を組み合わせた   ~ 神戸 二日間研修 (基本編)~ 延期 […]
  • [20-003]zoomによる通訳案内士のためのボイストレーニング研修 9月1日
    本研修は2020年9月1日に実施されました。 今までの研修のご紹介のため、案内を掲載いたします。 ~KIGA ZOOM特別研修~  元NHKキャスターで現役通訳案内士  『平井裕子 お手軽ボイストレーニング講座』 開講! […]
  • 夏季休業期間のお知らせ
    連休及びお盆期間を考慮し下記の期間を事務局夏季休業期間 と致します。宜しくご理解の程お願い致します。 8月8日(土)~8月16日(日)
  • Facebook公開のお知らせ
    会員のみなさま、 KIGAのFacebookが公開されました。 HPからアクセスすること可能となりましたので以下ご参照ください。 PCの場合:画面下部のフッターメニューの右側 スマホの場合:画面右上プルダウンメニューの一 […]
  • [20-002]高野山研修の報告
    高野山研修報告 雨の予報を覆す晴天のなか、久しぶりの現地研修です。高野山研修は予定通り、7月5日に金剛峯寺前から10時にスタートしました。なんと、お一人のキャンセルもなく、皆さん、遠くは神奈川県、香川や姫路から、なかには […]
  • ホームページリニューアルのお知らせ
    一般社団法人 関西通訳・ガイド協会のホームページをリニューアルいたしましたのでお知らせいたします。
  • 電話番号およびFAX番号変更のお知らせ
    当協会の電話番号およびFAX番号が5月22日を以って下記の通り変更となります。 尚、電話及びメールが前日の21日(木)午後から 24日(日)迄使用出来ない可能性ありますのでご承知おき下さい。5月25日(月)以降通常業務と […]