本研修は2020年12月21日に実施されました。
今までの研修のご紹介のため、案内を掲載いたします。
KIGA ZOOM研修！
～京都五花街 芸舞妓の世界～
京都に行って、舞妓さん芸妓さんの世界をのぞいてみたい！！と楽しみに来日される多くの外国人観光客たち。
でも花街は、一般の人々にはうかがい知れないミステリーな世界。
花街のシステムはどうなっているの？
五花街はどう違うの？
何人の芸舞妓さんがいるの？
彼女たちの親御さんはどう思っているのかしら？
そういった興味津々な質問に貴方ならどう答えますか？
そして、花街を案内する時、我々ガイドはどういうことに気を付けなければならないのでしょうか？
今回の研修では、オーストラリアの写真家と出会い、彼の芸舞妓撮影のための交渉から段取り、撮影、インタビューと、ガイドの仕事を超えたサポートを数年にわたってやってこられた渡邉晶江さんにお話を伺います！ぜひ奮ってご参加ください！
関西通訳・ガイド協会 研修 20－008
Ｚｏｏｍにてオンライン開催
『～京都五花街 芸舞妓の世界～』
| 講座日時 | 2020 年 12月 21 日（月）14 時から 15 時半 オンライン研修 （ZOOM 会場には 10 分前にはお入りください） （録画配信あり） |
| 参加費 | 会員 2,500円 友好団体 3,000円 一般 3,500円 |
| 申し込み方法 | 以下の①～⑤の項目を明記の上研修会・勉強会申し込みフォームよりお申込み下さい。 ① 氏名 ② KIGA 会員・準会員、友好ガイド団体の会員（IJCEE,GICSS,HIGA,石川県通訳案内士協会）、一般（休会員を含む） ③ ZOOM 無料講習：希望、不要 （ 12月18 日（金 ） 15時～ 16時に希望者に簡単な ZOOM 講習を無料でさせていただきます：南野） ④ 連絡先メールアドレス ⑤ 携帯電話番号 ＊申込から業務日の２日経過しても事務局から申込確認メールが来ない方は、恐れ入りますが事務局宛問い合わせメールをお願いいたします。 ＊先着順、参加費入金をもって申し込み受付となります。 ＊当日キャンセルの場合は全額、前日キャンセルの場合半額の支払いが必要になります。 ＊定員 90名 ：（定員に達しましたら、受付を締め切らせていただきます） ＊お振込先 ゆうちょ口座 14130-38771381 一般社団法人 関西通訳・ガイド協会 ゆうちょ銀行 支店名418 口座番号 3877138(NET又は他の銀行からの振込) ＊お問合せ先：KIGA 事務局 |
講師ご紹介：渡邉 晶江（わたなべあきえ）
旅行会社で海外添乗員として30カ国訪問。外国と日本をつなぐ仕事に生き甲斐を感じる。全国通訳案内士(英語)。関西を中心にサイクリング、 FIT、グループ、クルーズ、フォトツアー等経験。オールスター大阪ウォーク共同代表。京都バーチャルツアー、大阪バーチャルツアー催行中 allstarosaka.com
『現在は東京在住。オリンピック 、スルーガイド目指すも撃沈。
でも新しいことに挑戦するのは怖れないほうみたいです(笑)！』