６月～８月のコースに引き続き９月～１１月のスキルアップコースを開催いたします。
TED、PBS、NHK等 等のメディアを用いて英－日、日－英の通訳練習を行います。
環境、教育、政治など幅広いトピックに接して背景知識も身につけることができます。
通訳指導で豊富な経験をもつ講師が指導します。
お申し込みの第一希望、第二希望により、講師の先生がクラス分けをしてくださいます。
残念ながら同時通訳クラスはこのタームも実施しないことといたします。
開催要領は下記の通りです。
記
| 名称 | 通訳スキルアップコース（オンライン） |
| 日時 | 水曜日 午前クラス １０：００～１１：３０ および午後クラス １３：００～１４：３０ ９月１日、１５日、２９日、１０月１３日、２７日、１１月１０日 および午後クラス １３：００～１４：３０ ９月３日、１７日、１０月１日、１５日、２９日、１１月１２日 |
| 定員 | 各クラス９名、最低催行人員４名 |
| 受講料 | 会員・準会員 １５,５００円 友好団体会員 １７,０００円 一般（休会会員含む） １８,５００円 |
| 申込期限 | ８月１９日（木） |
| 申込方法 | ホームページの研修会・勉強会申し込みフォームによりお申込みください。 （万が一送信がうまくいかない場合のみ、必要事項を記入の上、事務局宛てにメールをお送りください） お申し込みの際は、クラスを調整させていただきますので、 第一希望クラスと第二希望クラスをコメント欄にお書きください。 （第一希望は申し込みフォームのメニューで選択してください。 第二希望をメッセージ欄にご記入お願いします） 定員となり次第、締め切りとさせていただきますので、どうぞお早めにお申し込みください。 また、Zoom使用の指導をご希望の場合にもその旨コメント欄にお書きください。 友好団体会員の受講料はお申し込みのコメントに友好団体会員である旨ご記入がある場合に適用されます。 現在の友好団体は、IJCEE、GICSS、HIGA（ひろしま通訳・ガイド協会）、LINK（石川県通訳案内士協会）、 OIGA（沖縄通訳案内士会）、CGA（日本中国語通訳案内士協会）、K-iTG（九州通訳・翻訳者・ガイド協会）、 山陰インバウンド機構の８団体となっています。 なお、本件申込から２日経過しても事務局から申込確認メールが来ない方は、 恐れ入りますが事務局宛問い合わせメールをお願いいたします。 受け付け確認後受講料を下記にお振り込みください。 下記口座にご入金確認後正式申し込みとしますが１週間以内にご入金がない場合にはキャンセルと看做します。 振込先： ゆうちょ銀行 14130-38771381 一般社団法人 関西通訳・ガイド協会 (NET振込、他行から)郵貯銀行 支店名418 口座番号3877138 また、受講される方には、受講用ZOOMのURLを、開講1週間前頃にメールで送信いたします。 こちらからのご案内が、迷惑メールホルダーに入ってしまうことも多々あるようですので、ご留意ください。 |
問い合わせ先：KIGA事務局
